Nu er EU's hjemmeside om klimatilpasning (Climate­Adapt) oversat til dansk

ClimateAdapt har netop annonceret, at hjemmesiden nu er tilgængelig i alle 24 europæiske sprog. Denne mulighed forbedrer især vidensdeling mellem lokale myndigheder.

Det oversatte indhold, der er tilgængeligt via menuen øverst til højre i Climate-ADAPT, giver brugerne mulighed for at navigere og udforske tilpasningsvejledning, værktøjer og viden på deres nationale sprog.

Det er det officielle EU-værktøj til oversættelse, e-Translation, som muliggør automatisk maskingeneret oversættelse af Climate-ADAPT.

Du kan tilgå den danske oversættelse her: Oplev de vigtigste tjenester, tematiske funktioner og værktøjer i Climate-ADAPT

Brugere opfordres til at give feedback på oversættelsesfunktionen for at forbedre dens kvalitet over tid. Kommentarer og forslag kan sendes til: climate.adapt@eea.europa.eu

 

ClimateAdapt er en fælles europæisk vidensplatform

Climate-ADAPT har til formål at støtte Europa i tilpasningen til klimaændringer og hjælpe brugerne med at få adgang til og dele data og oplysninger om:

  • Forventede klimaændringer i Europa
  • Regioners og sektorers nuværende og fremtidige sårbarhed
  • EU-tilpasningsstrategier og -foranstaltninger samt nationale og tværnationale tilpasningsstrategier og -foranstaltninger
  • Casestudier om tilpasning og potentielle tilpasningsmuligheder
  • Værktøjer, der understøtter tilpasningsplanlægning